「not only 〜 but also」と「as well as」はほとんど同じ意味を持つ２つですが、使い方が違うため混同しやすいです。

この２つは必ずと言っても良い程、毎年どこかしらの試験の文法問題で出題されます。

今回は２つの違いをまとめましたので、確認してみてください！

 

①not only A but (also) B （AだけでなくBも）

この文では、Bが強調される。

She is not only beautiful but also smart.

彼女は美しいだけでなく、賢い。

上の文では、美しいよりも賢いが強調される。

②A as well as B（Aももちろんだが、Bも）

この文では、Aが強調される。 

She is beautiful as well as smart.

彼女は賢いだけでなく、美しい。

上の文では、賢いよりも美しいが強調される。

③not only 〜 but alsoとas well as

He has not only a notebook, but also a pen.

≒He has a pen as well as a notebook.

彼はペンだけでなくノートも持っている。

 

簡単なので、しっかりとマスターしてください！